中东交易场所迪拜纳斯达克交易的股票价值在2月达到7100万美元

2011年2月在中东纳斯达克迪拜交易所交易的股票价值达到7,100万美元，较1月份的4,710万美元增长了50%，但较2010年2月的1.334亿美元下降了46.77%。该交易所将增长归结为散户投资者参与的增加，散户投资者在2011年2月的交易份额达到总交易价值的5.5%，高于2010年8月的2%，那是纳斯达克之后的第一个完整交易月。迪拜从7月中旬开始通过迪拜金融市场(DFM)的交易平台路由其所有股票交易。

DFM是政府拥有的控股公司Borse Dubai的交易所子公司，于2009年12月购买了交易所运营商Nasdaq OMX在Nasdaq Dubai的30%的股份，以使其拥有三分之二的市场所有权，而Borse Dubai则拥有另外的三分之一。它在2010年进行了许多运营更改，包括平台迁移，目的是增加零售订单流量。

纳斯达克迪拜的零售交易额从2010年8月的160万美元增至2011年2月的390万美元。2011年1月的零售份额为13%，价值600万美元。

为了利用新的交易制度，2010年有7家区域经纪人成为纳斯达克迪拜的会员，使会员总数达到35家国际和区域经纪人。此外，2011年1月，美国银行美林证券加入了纳斯达克迪拜，成为一般清算会员。

“在中东资本市场充满挑战的时期，2011年零售贸易较去年有所增加，这表明转向DFM平台已成功吸引了更多散户投资者进入纳斯达克迪拜市场，”纳斯达克迪拜首席执行官杰夫·辛格说。

追踪20只在DFM，阿布扎比证券交易所和纳斯达克迪拜上市的FTSE纳斯达克迪拜阿联酋20指数，截至2011年2月收于1,508点，较2011年1月底下降了9%。